Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Unterbringung in einer Entziehungsanstalt (n.) , {Recht}
    الإيداع داخل مؤسسة للعلاج {قانون}
    relevante Treffer
    die Anordnung der Unterbringung in einer Entziehungsanstalt {Recht}
    أمر بالإيداع في مؤسسة لعلاج الإدمان {قانون}
    Antrag auf Anordnung einer Unterbringung {Recht}
    طلب إصدار أمر بالإيداع في مصحة {قانون}
    die Entziehungsanstalt (n.) , {Med}
    مؤسسة للعلاج من الإدمان {طب}
    die Umsetzung einer elektrischen Schaltung für die Beleuchtung einer Gebäudetreppe {Bildung,elect.}
    تنفيذ دائرة إنارة سلم المبنى {تعليم،كهرباء}
    die Unterbringung (n.) , [pl. Unterbringungen] , {Recht}
    إِيدَاعٌ [ج. إيداعات] ، {قانون}
    die Unterbringung (n.) , {Recht}
    إيداع جبري {قانون}
    die Unterbringung (n.) , [pl. Unterbringungen]
    تَسْكِينٌ
    die Unterbringung (n.) , [pl. Unterbringungen]
    إِيواءٌ
    die Unterbringung (n.) , [pl. Unterbringungen]
    إِسْكانٌ
    die Unterbringung (n.)
    الإيداع بالمستشفى
    der Schnittpunkt einer Geraden und einer Ebene {arch.}
    تقاطع المستقيم والمستوي {هندسة}
    vorübergehende Unterbringung (n.)
    إقامة مؤقتة
    die einstweilige Unterbringung
    إيداع وقتي
    die Unterbringung in Erstaufnahmeeinrichtung {Recht}
    الإقامة في مخيم استقبال الوافدين الجدد {قانون}
    die vorläufige freiheitsentziehende Unterbringung (n.) , {Recht}
    الاحتجاز المؤقت في المستشفى {قانون}
    die Unterbringung in einem Psychiatrischen Krankenhaus (n.) , {Med,Recht}
    الأيدَاع في مُسْتَشْفَى الأَمْراضِ النَّفْسِيَّة {طب،قانون}
    die Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (n.) , {Recht}
    الإيداع داخل مؤسسة للأمراض العقلية {قانون}
    das Verfahren zur Anordnung der Unterbringung {Recht}
    إجراءات الأمر بالاحتجاز {قانون}
    die Gebührenordnung für öffentlich veranlasste Unterbringung (n.) , {Recht}
    قانون الرسوم المطبقة على أماكن السكنى المخصصة بشكل عامّ {قانون}
    die einstweilige Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus (n.) , {Recht}
    الإيداع المؤقت في مستشفى للأمراض النفسية والعقلية {قانون}
    Die bestimmte Höchstdauer für die Unterbringung in der Sicherungsverwahrung von 10 Jahren wurde aufgehoben, {Recht}
    تم إلغاء الحد الأقصى للإيداع في الحبس الوقائي البالغ 10 سنوات. {قانون}
    einer
    وَاحِدٌ
    der Einer (n.)
    أوْحَدُ
    einer
    أحَدٌ
    manch einer
    العديد من الأشخاص
    in einer Woche
    في أسبوع واحد
    in einer Stunde
    في ساعة واحدة
    in einer Woche
    في غضون أسبوع
    in einer Ferienwohnung
    في العطلة